رئيس مجلس النواب يعزِّي باستشهاد عدد من زوار الإمام الحسين (عليه السلام)

بغداد- العراق اليوم:

عبَّر رئيس مجلس النواب محمد الحلبوسي، اليوم الثلاثاء، عن بالغ حزنه بوقوع عدد من الشهداء والجرحى جراء حالات التدافع والاختناق أثناء مراسم زيارة الإمام الحسين (عليه السلام) في كربلاء، داعيًا سيادته الحكومة المحلية والأجهزة الأمنية ووزارة الصحة والجهات المعنية إلى استنفار كل الجهود لإغاثة المصابين.  ويتقدَّم رئيس مجلس النواب إلى ذوي الشهداء والجرحى بخالص العزاء وعظيم المواساة، سائلًا الله سبحانه وتعالى أن يتغمد الشهداء بواسع رحمته وأن يمنَّ على الجرحى بالشفاء العاجل.

=========

المكتب الإعلامي

لرئيس مجلس النواب

10 أيلول 2019

سەرۆكی ئەنجومەنی نوێنەران سەرەخۆشی خۆی بەهۆی شەهیدبوونی ژمارەیەك لەسەردانیانی ئیمام حوسەین (سەلامی خودای لێبێت) ڕاگەیاند محەمەد حەلبوسی سەرۆكی ئەنجومەنی نوێنەران، ئەمرۆ سێشەممە، غەمباری خۆی ڕاگەیاند بەهۆی شەهیدبوون و برینداربوونی چەند كەسێك، لەكامی قەرەباڵغی لەمیانی مەراسیمی سەردانیانی ئیمام حوسەین (سەلامی خودای لێبێت) لە كەربەلا، داواشی لە حكومەتی خۆجێیی و هێزە ئەمنیەكان و وەزارەتی تەندروستی و لایەنە پەیوەندیدارەكان كرد هەموو توانایان بخەنەگەڕ بۆ بەهاناوەچوونی برینداران. سەرۆكی ئەنجومەنی نوێنەران سەرەخۆشی لەكەسوكاری شەهیدان كرد و لەخوای گەورە داواكارە بە بەهەشتی بەرینی خۆی شادیان بكات و بریندارەكانیش بە زوترین كات چاكببنەوە.

=====

نوسینگەی ڕاگەیاندنی

سەرۆكی ئەنجومەنی نوێنەران

10 ئەیلول 2019

Al-Halboosi offers condolences to martyrs of Imam Hussein (peace be upon him)

The Parliament Speaker Mohammed al-Halboosi on Tuesday, expressed his deep sadness at the martyrdom of a number of visitors and the injury of others, due to cases of stampede and suffocation during the visit of Imam Hussein (peace be upon him) in Karbala, calling on the local government, security services, the Ministry of Health and concerned authorities to mobilize all efforts to rescue the injured.

H.E. attributed the families of the martyrs and the wounded, asking Almighty Allah to shower the martyrs with His mercy and grant speedy recovery to the wounded.

 =========

Media Office

Of the Parliament Speaker

Sep 10, 2019