بغداد تنجح لأول مرة في لي ذراع كردستان، والأخيرة تستنجد بأمريكا ولا جواب

بغداد- ترجمة العراق اليوم:

طلبت شركات النفط العاملة في كردستان من الولايات المتحدة المساعدة في نزع فتيل التوتر بين الحكومة المركزية العراقية والمنطقة شبه المستقلة ، بحسب رسالة اطلعت عليها رويترز وثلاثة مصادر.

ويقولون إن التدخل ضروري لضمان استمرار تدفق النفط من شمال العراق إلى تركيا لمنع تركيا من زيادة شحنات النفط من إيران وروسيا.

كما يقولون إن اقتصاد إقليم كردستان قد يتعرض لخطر الانهيار إذا فقد عائدات النفط.

وتوترت العلاقات في فبراير شباط عندما اعتبرت المحكمة الفيدرالية العراقية أن قانون النفط والغاز الذي ينظم صناعة النفط في كردستان العراق غير دستوري.

في أعقاب الحكم ، زادت الحكومة الفيدرالية العراقية ، التي عارضت منذ فترة طويلة السماح لحكومة إقليم كردستان (KRG) بتصدير النفط بشكل مستقل ، من جهودها للسيطرة على عائدات التصدير من أربيل ، عاصمة إقليم كردستان العراق.

قبل صدور الحكم ، كتبت HKN Energy ومقرها دالاس إلى السفراء الأمريكيين في بغداد وأنقرة في يناير لطلب الوساطة في قضية منفصلة تعود إلى 2014 تتعلق بخط الأنابيب العراقي التركي (ITP) ، بحسب نسخة من الرسالة اطلعت عليها رويترز.

ترى بغداد أن تركيا انتهكت اتفاقية ITP من خلال السماح بصادرات حكومة إقليم كردستان - التي تعتبرها غير قانونية - عبر خط الأنابيب إلى ميناء جيهان التركي.

ولم ترد وزارة الطاقة التركية على طلب للتعليق.

وقالت وزارة النفط العراقية إن الجلسة الأخيرة للنظر في القضية عُقدت في باريس في يوليو / تموز ، وستصدر غرفة التجارة الدولية قرارها النهائي في الأشهر المقبلة.

تظل خطوات تركيا التالية غير واضحة إذا حكمت المحكمة لصالح العراق ، وهي نتيجة اعتُبرت مرجحة ، وفقًا لثلاثة مصادر معنية بشكل مباشر.

قال ممثل عن الشركة لرويترز ، طلب عدم الكشف عن هويته ، إن شركة نفط واحدة أخرى على الأقل عملت على مستويات عليا مع أربع حكومات معنية مباشرة وغير مباشرة لتشجيع المشاركة.

ورفض المشغلون الآخرون في إقليم كردستان العراق ، وجينيل إنرجي (GENL.L) وشيفرون التعليق على قضية التحكيم ، في حين لم ترد دي إن أو وجلف كيستون على الفور على طلب للتعليق.

البراميل في خطر

وبصرف النظر عن مطالبة تركيا بالحصول على مزيد من الخام من إيران وروسيا ، فإن وقف تدفق النفط عبر ITP ، سيؤدي إلى انهيار اقتصاد إقليم كوردستان ، حسبما ورد في رسالة HKN إلى ممثلي الولايات المتحدة.

ولم ترد وزارة الموارد الطبيعية في حكومة إقليم كردستان ولا وزارة النفط في بغداد على طلب للتعليق.

ويحصل العراق بالفعل على أقل من الفوائد الكاملة لارتفاع أسعار النفط ، التي قفزت إلى أعلى مستوياتها في 14 عاما بعد أن غزت روسيا ، أكبر مصدر للنفط ، أوكرانيا في فبراير شباط ولا تزال قريبة من 100 دولار للبرميل.

لدى ITP القدرة على ضخ ما يصل إلى 900 ألف برميل يوميًا من النفط الخام ، أي ما يقرب من 1 ٪ من الطلب العالمي اليومي على النفط ، من شركة تسويق النفط المملوكة للدولة SOMO وكذلك حكومة إقليم كردستان.

وتضخ الآن 500 ألف برميل يوميا من حقول شمال العراق ، والتي ستكافح لزيادة الإنتاج دون استثمارات جديدة.

وقال محللون إن الشركات ستنسحب من إقليم كردستان ما لم تتحسن البيئة.

بالفعل فقدت العديد من الشركات الأجنبية الاهتمام.

لقد جاءوا إلى كردستان لأول مرة في عهد  صدام حسين ، عندما كانت المنطقة تعتبر أكثر استقرارًا وأمنًا من بقية العراق.

مع تدهور الأمن ، سعت حفنة من الشركات الصغيرة والمتوسطة الحجم في الغالب إلى المشاركة الأمريكية للمساعدة في ردع الهجمات ضد البنية التحتية للطاقة وتحسين الأمن بشكل عام.

منحت الشركات دعمها لخطابات كتبها أعضاء في الكونجرس الأمريكي إلى وزير الخارجية أنطوني بلينكين في أغسطس ، وفقًا لمصادر معنية بشكل مباشر بالمسألة. طلبوا عدم ذكر أسمائهم بسبب حساسية الموضوع.

وحثت الرسائل على المشاركة رفيعة المستوى مع أربيل وبغداد لحماية استقرار اقتصاد إقليم كوردستان ولضمان خلو العراق من التدخل الإيراني.

مصلحة أمريكية فاترة

وقال المتحدث باسم وزارة الخارجية الأمريكية نيد برايس في 16 أغسطس / آب إن الخلافات بين بغداد وأربيل بين الجانبين ، لكن الولايات المتحدة قد تشجع الحوار.

استدعت وزارة الخارجية الأمريكية شركة المحاماة الأمريكية فينسون آند إلكينز ، التي تمثل وزارة النفط العراقية في بغداد ، لتقديم إحاطة في واشنطن بشأن نزاع ITP في يوليو.

ومن المرجح أن يتم عقد جلستين أخريين في بغداد وواشنطن ، وفقًا لمصدر مطلع.

وقال جيمس لوفتيس الشريك في Vinson & Elkins James Loftis إن "بغداد سترحب بالتأكيد بالتصريحات الأمريكية لقيادة حكومة إقليم كردستان بأنها يجب أن تتبع الترتيبات الدستورية العراقية الخاصة بصناعة النفط في العراق".

رفضت وزارة الخارجية الأمريكية التعليق لكن خبراء الصناعة يعتقدون أن التدخل الأمريكي غير مرجح وقد لا يساعد على أي حال.

قال رعد القادري ، العضو المنتدب للطاقة والمناخ والاستدامة في مجموعة أوراسيا جروب: "لقد انفصلت الولايات المتحدة عن العراق خلال العقد الماضي. لن تحل أي ضغوط من واشنطن أو الحكومات الأخرى القضايا بين بغداد والأكراد".

قال مسؤول كردي لرويترز في أغسطس / آب إن حكومة إقليم كردستان طلبت من الولايات المتحدة زيادة قدراتها الدفاعية ، لكنه قال إنه لا يبعث على الأمل لأن الأولوية القصوى للولايات المتحدة هي إحياء الاتفاق النووي المبرم مع إيران لعام 2015.